［再生産なし］

・ズボン式作業前掛け（ずぼんしきまえかけ）

全身が汚れるがつなぎを着るまでもないという作業に最適な、動きやすい一体型パンツ式前掛けです。
草刈りや膝を着く作業、陶芸、珈琲焙煎など幅広くお使い頂けます。
胸当て部分に物が落ちにくい大きな深型ポケットを付けました。
こまめに洗濯出来、普段着に合わせやすいような生地を選んでいます。


These slip-on overalls are perfect when a quick change is needed to avoid dirt. They can be worn for a wide variety of work such as weeding, pottery or coffee-bean roasting. The chest part has a large, deep pocket. This workwear is made of textile easy to wash and to coordinate as a daily clothes.

一件式工作前掛，適合全身易弄髒的工作時使用。
除草、需跪著的工作、陶藝、烘咖啡，使用場合非常廣。
前胸部分有一個深且大的口袋，可防止物品掉落。
選擇了跟一般服裝能輕鬆搭配且可經常洗滌的質料。

ーーーーーーーーーーーーーーー
※「半々」とは
作業着に最も適した綿50％ポリエステル50％生地のシリーズです。
私達は、丈夫ですぐ乾き、肌触りは綿地と遜色のない"半々"をお勧めして参ります。

・Series "Fifty-fifty"
"Fifty-Fifty" is a series of textile most suitable for work clothes, consisting of 50% of cotton and 50% of polyester. Durable and fast-dry, smooth as cotton. "Fifty-Fifty" is our next recommendation.

・所謂「半半」
50%的棉及50%的聚酯纖維，材質為最適合作為工作服的系列。
耐穿又速乾，觸感和純棉質地相比也毫不遜色的「半半」會是接下來主推的材質。

ーーーーーーーーーーーーーーー

Lot 0：2019.10

ラッピングオプションのお知らせ｜https://shop.sagyo.jp/blog/2020/12/10/095710

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 111
• 5
• 1